image from here

Saw this outfit in StyleScrapbook and I don't know if I should talk about the colour combination, the hairstyle, the boots or the trench first... Look how Andy uses the sleeves. I love the details... I think it is an amazing inspiration for this cold days. I would wear 100% of the outfit.

How do you protect yourself in the cold days?

 

Vi este outfit no StyleScrapbook e não sei se deveria falar da combinação de cores, do penteado, das botas ou do trench primeiro. Vejam como a Andy usa as mangas. Adoro os detalhes... Acho que é uma ótima inspiração para estes dias frios. Usariam 100% do outfit. E vocês, como se protegem do frio?

 

Yes I totally am, but considering by the quantity of posts I've been posting, I would understand if you doubt about it. Relax, I am here for you. The problem is that the day doesn't have 48 hours, but I'll manage it. The B Vitamin is a project of mine that channels lots of dreams. I will fight for it till the end!

My life changed a lot this past few weeks... I am trying to adapt to this whole new studying concept and my personal life changed a lot as well. But I don't want to talk about it... Good news? Dear readers, I will probably have a contributor for The B Vitamin in the Sports area. And about sports... I am getting fit in the gym! Do you want to know more about it?

Thanks for all the support. You make me smile (:

 

Estou viva. Totalmente viva. Apesar disso, considerando a quantidade de posts que tenho postado, perceberia perfeitamente se duvidassem disso. Relaxem, estou aqui para vocês. O problema é que o dia não tem 48 horas, mas eu ultrapassarei isso. O blog é um projeto meu, o culminar de muitos sonhos. Irei lutar por ele até ao fim!
A minha vida mudou imenso nestas últimas semanas... Estou a tentar adaptar-me a todo este novo conceito de estudo e a minha vida pessoal também mudou muito. Mas não quero falar sobre isso... Boas notícias? Queridas/os leitoras/os, provavelmente terei um colaborador para o The B Vitamin na área do Desporto. Por falar em desporto... estou a ficar em forma através do ginásio! Querem saber mais sobre isso?

Obrigada por todo o apoio! Vocês fazem-se sorrir (:

It's hard for me to show you my outfits since university rituals force me to use old clothes because we can mess them.

About this music... I love the letter and the melody and it's more or less a reflection of my mood lately! Did you know this youtuber?

É difícil para mim mostrar-vos os meus outfits pois a praxe obriga-nos a usar roupas velhas porque as podemos estragar.

Sobre esta música... Eu amo tanto a letra como a melodia e é mais ou menos um reflexo do meu humor ultimamente! Conheciam este youtuber?

"I only want to be with you.
Symmetry can lean askew.

It's gripping on my mind.
I'll stay impossible to define while you're away."

It is not a secret that the diplomatic strike it’s a trend this season. We saw it in blazers, trousers… And Zara showed it to us in a sweater. I think it reminds me to much a pyjama, but at the same time it is so beautiful! If you found it in a shirt, please share!!

Não é segredo que a risca diplomática é uma tendência desta estação. Já a vimos em blazers, calças… E a Zara mostra-a numa camisola. Acho que me lembra demasiado um pijama, mas ao mesmo tempo é tão bonita! Se a encontrarem numa camisa, por favor, partilhem!!

It seems that my jacket of Mango last collection made so much success that they decided to do another version of it. For me, it is what it seems. They made it in three different colors and this time they are cheaper. You can find it here.

 

Parece que o meu casaco da última coleção da Mango fez tanto sucesso que eles decidiram fazer uma nova versão do mesmo. Para mim, é o que parece. Fizeram-no em três cores diferentes e são mais baratos desta vez. Podem achá-los aqui.