It's now possible to see what to expect in the Primark stores this Spring/ Summer. According to Mail Online, womenswear collection includes waspish waists and voluminous skirts in its 'Modern Couture' story and utility-inspired tailoring that could work for, well, work. Prints are the biggest trend of the season for the bargain brand ranging from nostalgic My Little Pony stamps in to heady kaleidoscope tiling. And for accessories the heels are strappy, jewellery is dainty and pocket-front bags come in miniature, all painted in saccharine-sweet colours.

Primark será sempre Primark. Uns odeiam-na e nem entram na loja, outros adoram-na. Eu adoro. É uma loja cheia de diversidade de estilos e montanhas de roupas diferentes. Têm roupas para todas as idades e para os diferentes sexos. Ainda têm artigos de decoração e acessórios... Que mais se pode pedir? Ok, ok. Podia ter menos gente às compras para ser mais fácil ver o que têm para venda. Mas ninguém é burro... Os preços são ótimos! Óbvio que não podemos comparar a qualidade das peças da Primark a peças da Zara ou da Mango, mas é natural. Não pagamos o mesmo.
Do que comprei lá, não me arrependo de nada. As camisolas básicas são fantásticas e baratinhas, os jeans duram bastante para o preço que foram, o pijama é confortável... E até as sandálias que lá comprei aguentaram o Verão inteiro! Falando agora sobre a nova coleção deles, numa visita ao site da Pipoca descobri imagens fantásticas (ela foi a Paris ver a coleção!) e após pesquisa na internet, este é o resultado. É possível agora ter uma noção do que poderemos esperar ao entrar nas lojas da Primark. Tecidos fluidos, roupas minimalistas em contraste com padrões abstratos, xadrez, etc. Tem sapatos lindíssimos... O que acham meninas?

We saw them in the fashion shows and instantly bloggers and celebrities started to "use and abuse" from them. In different ages, in different styles, camel coats were always a classic but this season they became also a trend. With jeans, with pants, with shirts or sweaters, they are a versatile touch in an outfit. Not to mention they protect us from the cold. Today I bring you not only female but also male inspirations, to thank the male readers I have. See my choices. All from Pinterest.

Vimo-los nas passereles e instantaneamente bloggers e celebridades começaram a "usar e abusar" deles. Em diferentes épocas, em diferentes estilos, os casacos camel sempre foram um clássico mas nesta estação tornaram-se uma tendência. Com calças de ganga ou de fato, com camisas ou camisolas, dão um toque versátil a um outfit. Além disso, protegem-nos do frio. Hoje trago-vos não só inspirações femininas como também masculinas, para agradecer aos meus leitores do sexo masculino. Vejam as minhas escolhas. Tudo do Pinterest.

image from Erica Mohn Kvam

Hello my dear readers!

It's been a while since we talked and since I did the last translation. I got lots of exams and school works to do so I decided to focus 100% in school to be 100% focused on the blog now. Well, I wouldn't say 100%. University has this things... I have to do some school works and I have to prepare myself to the next exams, but I think I will have time to everything... I love the blogosphere and I am a happier person if I blog and if I visit other blogs.

Are you in holidays too? What do you pretend to do this holidays?

Olá meus queridos leitores!

Já lá vai algum tempo desde a última vez que postei. Tive imensas frequências e trabalhos para fazer por isso decidi focar-me a 100% na escola para poder focar-me a 100% no blog agora. Bem, não diria 100%. O ensino superior tem destas coisas... Tenho de fazer alguns trabalhos e preparar-me para os próximos exames, mas penso que terei tempo para tudo... Adoro a blogosfera e ficou muito mais feliz quando vos escrevo e visito outros blogs.

Também estão de férias? O que pretendem fazer neste tempinho livre?

A minha última ida ao Gerês (:

Leite achocolatado para adoçar o estudo

A gata queria mimos e eu tinha de ir para o comboio!

Iogurtes líquidos para manter a linha (:

Uma mensagem muito forte...

Os emblemas para o meu padrinho ihih

Panique de chocolate... Um pecado!

Um docinho romântico *.*

Café para aguentar o esforço

Um fim de tarde muito bonito

Adoro estas fotos com a linha dos comboios! Conduz o olhar, não acham?

O pôr do sol na praia *.*

Desculpem a má qualidade de imagem mas o meu telemóvel é quase da idade das cavernas! Coitadinho, já caiu tantas vezes! Porta-se muito bem que ainda está aqui para as curvas ahah

Queria muito mostrar-vos a minha "mantinha" com um padrão leopardo e que hoje me protegeu tanto do frio! Neste outfit dá para se notar que a minha cor favorita é o cinzento, não dá? Hoje eram jeans, sobretudo e camisolas tudo a combinar nesses tons. E as botinhas, que já mostrei aqui, a combinarem com o echarpe (:

Espero no final de tarde ter tempinho de visitar todos os blogs dos meus leitores! Gostam deste tipo de posts com a roupa vestida ou preferem aqueles de "sets" no chão?